Un blog in italiano con notizie e commenti sul Brasile, la sua cultura e la sua lingua: il portoghese.
23/10/2009

Salve-se quem puder...


A volte un girotondo si scioglie e diventa una specie di gara o di caccia.

Un cielo pieno di gabbiani...immagine tanto bella e rilassante in pochi secondi, solo perché un pesce morto è lanciato al mare diventa un attacco feroce. E mangia di più chi arriva per primo...



18:46 ora brasiliana||escrito por Quel e non rakele | link | commenti (4)
er cantastorie de me stessa
08/10/2009

le chien jaune

il cane giallo non è veramente giallo. è bianco, come lo è la sabbia sulla quale dorme.
senza il flash non si vedono certe cose.
ma si vedono altre.



A volte, quando si è nel buio, con solo una candella in mano ci sembra che non ce la faremo.
Secondo me, è in questi momenti, con quella luce che sembra poco illuminare che si riesce a vedere meglio. Si vede con fantasia e si vedono dettagli, perché dobbiamo avvicinare la luce all'oggetto e guardare da vicino. Quando l'oggetto è ampiamente illuminato lo si guarda da lontano e non si vedono le ombre.

----

funambole sur un rayon de lumière
10:22 ora brasiliana||escrito por Quel e non rakele | link | commenti (1)
fotografia
04/10/2009

È morta Mercedes

La radio mi dice mentre guido sull'autostrada che Mercedes Sosa ë morta. Qualcuno si ricorderà di quello che lei ha simbolizzato per questo mio continente?
Per me era la voce che mi ha fatto apprezzare lo spagnolo.
Le ho copiato l'accento e la pronuncia  inumere volte da sola in camera mia.
L'atteggiamento no.
Ho sempre preferito Mafalda a tutte le passionárias del mondo.
13:55 ora brasiliana||escrito por Quel e non rakele | link | commenti
er cantastorie de me stessa, il mio continente
testo





Feed XML offerto da BlogItalia.it BlogItalia.it - La directory italiana dei blog